南京大学翻译专业
1、想考翻译专业研究生,请问武汉大学和南京大学的研究生翻译专业哪个好些?
武汉大学的翻译专业蛮好的,考试科目是:
①101思想政治理论
②243二外俄语或244二外日语或245二外法语或246二外德语
③611基础英语
④801英语综合(语言学、文学、翻译学)
2、南京大学的翻译专业如何?如题 谢谢了
考翻译还是考专门的外国语大学比较好 上外 北外 北二外 比较好 南大虽然也很强大,但是外语类人家招聘时还是拣外语大学优先的说
3、南京大学翻译硕士(英语笔译)相关问题,望有经验者解答。
http://www.meni.com/h_book/more270598.shtml
4、关于南大翻译硕士的问题
这个说的有些夸张。笔译难走,应该是说文学翻译吧,文学翻译确实不易,但是其他的翻译像科回技翻译,经济答类的翻译要求没有文学翻译那么高,英语专业的研究生应该是能够胜任的。
南大据我所知,翻硕是比较注重实践的,双导师制,校内校外各一位导师,而且能考进南大说明你的英语能力确实非常好。
现在翻译市场非文学翻译占主要位置,所以如果想从事翻译的话,就需要拓展知识面,在校多做一些翻译实践活动,不仅能够积累经验,也能为你之后的毕业论文做准备。
如果不想做翻译的话,用英语就业也不会找不到工作的。
5、读南京大学的翻译硕士笔译方向会不会毕业之后连家也养不起?
这个说的有些夸张。笔译难走,应该是说文学翻译吧,文学翻译确实不易,内但是其他的翻译像科技翻译,容经济类的翻译要求没有文学翻译那么高,英语专业的研究生应该是能够胜任的。
南大据我所知,翻硕是比较注重实践的,双导师制,校内校外各一位导师,而且能考进南大说明你的英语能力确实非常好。
现在翻译市场非文学翻译占主要位置,所以如果想从事翻译的话,就需要拓展知识面,在校多做一些翻译实践活动,不仅能够积累经验,也能为你之后的毕业论文做准备。
如果不想做翻译的话,用英语就业也不会找不到工作的。
6、南京大学翻译硕士有没有口译方向?那个学校口译比较好,又不是那么难考啊???
没有。
南京大学招生简章上面外国语学院没有口译方向的,只有笔译方向的。
综合院校 口译硕士排名
序号培养单位
1 南开大学
2 厦门大学
3 武汉大学
4 同济大学
5 中山大学
6 东南大学
7 山东大学
8 四川大学
9 苏州大学
10 中南大学
南开有前国家领导人口译员、世界五百强口译老师、同传实验室;厦大口译上世纪就开设口译课,历史久,底蕴雄厚,与北外都有的一拼;武大有口译笔记实战编者吴钟明老师;同济老师也有上海口译大牛。
据北大老师说,不开口译是因为没有这方面好的老师、设备也不行,不是大家传的什么潜规则。
外语类院校 口译硕士排名
1 上海外国语大学
2 北京外国语大学
3 外交学院
4 广东外语外贸大学
5 对外经济贸易大学
6 北京第二外国语学院
7 解放军外国语学院(个人认为应排第一)
8 四川外国语大学
9 西安外国语学院
10 北京语言大学
11 天津外国语大学
12 大连外国语大学
13 国际关系学院
上外、北外、外交学院没得说;广外、外经贸与欧盟口译司有合作;北二外同传牛掰
口译硕士院校综合排名
1 上海外国语大学
2 北京外国语大学
3 南开大学
4 厦门大学
5 外交学院
6 广东外语外贸大学
7 对外经济贸易大学
8 武汉大学
9 北京第二外国语学院
10 解放军外国语学院
7、南京大学的英语翻译硕士mti笔译,就业怎么样?
南大MTI就业挺不错,能力、毕业学校、家庭背景灯对就业影响较大
如果自己学的不行就是顶着北外、北大翻译硕士的帽子,就业也好不到哪里去;很多好机会是需要真枪实弹的现场考核和层层遴选的
8、南京大学翻译专业只有笔译方向么?
是的 、暂时还没有其他的
9、南京大学硕士研究生翻译专业在全国排多少位?
其实都不容易,名校都一样。这三个随便考上哪个你都很牛
就看你想去哪个城市了
10、南京大学翻译学怎么样?
没有什么侧重, 只是要看如今什么方面翻译热门 ,现在热门的是小语种。 招生人数要看回你在答哪个省 南大的老师可能会不好吗? 兄弟别想了 现在最热门的人才是同声传译 薪水是按小时算的大概4000到6000 还需要想吗?要是能进去就赶快去 对了 另外现在最热门的小语种是阿拉伯语