北外同传毕业就业方向
1、关于北外的同声传译专业
其实,说实话,即使是北外毕业的也不一定能够做同声传译,以个人之见,中国目回前缺的不是全能型的同声传译,而答是专业型的同声传译,这专业型更具体来说应该是各个学科各个领域,比如工业领域中关于重型工厂设备,或者是材料化学中关于各种新材料的专业知识,抑或是医学中各种令人头晕眼花的专有术语等等。所以,其实不论任何领域的人才都有潜力做同声传译的,只要他们的英语基本功没有问题,反映也快,语言组织能力也强,更关键的是对于自己领域内的知识的掌握炉火纯青,如此一来,反而这些专业人员更有优势,因此同声传译一定得从专业某一领域开始做起,等到做到游刃有余了,再扩大知识面,挑战其他知识领域的同传。长久以来,中国教育就说到全面发展,结果弄到大学毕业出来很多人啥都不会,连办公室基本的软硬件操作都很有问题。希望我们还是先做specialist,然后再做generalist。祝你成功~~
2、北外的毕业生一般就业方向是什么啊?
根据北外发布的就业质量报告,北外的毕业生一般就业方向是事业单位和教育行业。
从就业单位类型看,北外2019届毕业生中,落实就业比例较高的主要单位类型依次为:事业单位(28.94%)、其他企业(28.54%)、国有企业(18.81%)。
就业行业分布上,教育(28.94%),信息传输、软件和信息技术服务业(11.98%), 租赁和商务服务业(11.90%))是毕业生分布的主要就业行业。
(2)北外同传毕业就业方向扩展资料
根据毕业生签约单位情况统计,录取北外毕业生人数排名前列的用人单位中,部委、国企、事业单位等占据多数。
数量排名前10位的单位依次是:中华人民共和国外交部(53人)、北京外国语大学(22人)、字节跳动(15人)、华为技术有限公司(12人)、新华通讯社(11人)、外语教学与研究出版社(11人)、安永华明会计事务所(11人)、北京学而思教育科技有限公司(10人)、普华永道中天会计事务所(8人)、中国工商银行(8人)。
报告显示,2018-2019年北外举办了第三期国考定制培训班,实际参加国考人数为79人,共计 57人进入国考面试,通过率达到72.15%;共推荐50余名学生参加选调生考试,共有8名学生通过考核,赴基层一线。
3、北外毕业的同声传译
同传的薪资貌似都是按小时计算的吧?
4、求助!!!请考过北外同声传译的研究生的同学进来!!谢谢你么!
放在word里的打的没有抄粘上去。。。
3.北外的二外也会在招生简章里面有说明,日语,法,德,西班牙,(如果我没记错还有韩语和俄语)。总体难度,西班牙语最简单。其他的参考相关的等级考试考试,比如:日语二外的难度介于日语N3到N2之间,最难到N2。至于学习英语会不会有利于学习法语有促进,答案是否定的。
4.参考书目,招生简章里面会有的。下载一份看一下对应买就可以了。
5、上外的会议口译专业毕业的学生和北外同传毕业的哪个就业前景好?
我觉得就业前景是由学生的综合实力决定的。学得好,能力强,工作来找你,自己谈条件。学得不好,能力弱,就算再怎么从名校毕业也是枉然。加油吧。
6、想学北外的同传应该选什么专业
你好!
北外同传的研究生专业在050211外国语言学及应用语言学二级学科分类下,其中,内翻译理论与实践(容英汉同声传译)方向就是大家常说的北外高翻同传了,每年招收约30人。另外还有复语同传(俄/法/德/西+英汉同传),只招收对应小语种专业的考生,每年约15人。
另外,北外高翻学院还有英语口译翻译硕士专业(约60人),和英汉同传区别就在于一个专硕一个学硕,专硕学费高一些,实际上从培养方式到课程设置都是一样的。
英汉同传和英语口译对本科专业都没有限制,可以跨专业报考。
7、北外同传就业怎么样?
如果能力不错 在就业上肯定是有大优势的 但是就业这个不排除还有整体形势和运气这种成分 但是本身北外同传还是很厉害的
8、北京外国语大学英语同传专业毕业生的就业情况怎样?能学到真本事吗?学费多少?
没有专业限制,有跨专业考的。口译证什么的没用。初试都是笔试,不考理论;复试是视译、复述、面试,看的是潜力,不会去考你的口译能力。
9、北外高翻同传毕业后做什么工作,北京外国语大学英汉同传研究生就业去向,求分享
你好!
北外高翻的毕业生就业面比较广,待遇也是比较好的。
大部分同学会选择事业单位、国企、外企或大型民企做翻译及相关工作;还有同学考取公务员,或者进入高校做老师。